Cookie-Richtlinie

1. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website auf dem Endgeraet der Nutzerin oder des Nutzers (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert wird. Sie wird vom Webbrowser abgelegt und ermoeglicht es der Website, die Nutzerin bzw. den Nutzer bei spaeteren Besuchen wiederzuerkennen.

Neben Cookies im engeren Sinn koennen aehnliche Technologien zu vergleichbaren Zwecken eingesetzt werden: lokaler Browserspeicher (localStorage, sessionStorage), Tracking-Pixel (Web Beacons) oder Sitzungskennungen. Soweit in dieser Richtlinie von «Cookies» die Rede ist, sind auch solche aehnlichen Technologien mitgemeint.

Cookies enthalten keine ausfuehrbaren Programme und koennen Ihr Endgeraet nicht beschaedigen.

2. Arten von verwendeten Cookies

LAUSADENT setzt auf ihrer Website folgende Kategorien von Cookies ein:

2.1 Technische Cookies (unbedingt erforderlich)

Diese Cookies sind fuer das ordnungsgemaesse Funktionieren der Website unerlaesslich. Sie ermoeglichen grundlegende Funktionen wie die Navigation zwischen Seiten, den Zugang zu geschuetzten Bereichen, die Sitzungsverwaltung und die korrekte Darstellung von Inhalten.

Beispiele:

• Sitzungscookie (Identifikation der Browsersitzung)
• Sprachpraeferenz-Cookie (Speicherung der gewaelten Sprache)
• Cookie-Banner-Cookie (Speicherung der Wahl der Nutzerin bzw. des Nutzers zu Cookies)
• Maintenance-Cookie (Status des Wartungsbanners)

Dauer: Sitzung (Loeschung beim Schliessen des Browsers) oder bis zu 12 Monate fuer dauerhafte Praeferenzen.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse am Betrieb der Website. Diese Cookies beduerfen keiner vorherigen Einwilligung, da sie fuer die Bereitstellung des vom Nutzer ausdruücklich angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind.

2.2 Funktionale Cookies

Funktionale Cookies verbessern das Nutzungserlebnis, indem sie Entscheidungen und Praeferenzen der Nutzerin bzw. des Nutzers ueber die Grundfunktionen hinaus speichern, zum Beispiel:

• Anzeigeeinstellungen (Schriftgroesse, Kontrast)
• Vorausfuellung von Formularen (berufliche Kontaktdaten)
• Navigationstatus (zuletzt besuchte Seite, Position in einem Katalog)

Dauer: Bis zu 12 Monate.

Rechtsgrundlage: Einwilligung der Nutzerin bzw. des Nutzers. Diese Cookies werden nur nach ausdruecklicher Zustimmung ueber das Cookie-Banner aktiviert.

2.3 Statistische (Analyse-)Cookies

Statistische Cookies erfassen anonyme oder pseudonymisierte Informationen darueber, wie Besuchende die Website nutzen. Sie helfen LAUSADENT zu verstehen, wie die Website konsultiert wird, um Inhalte, Struktur und Performance zu optimieren.

Erhobene Daten:

• Anzahl der Besucherinnen und Besucher sowie aufgerufene Seiten
• Durchschnittliche Besuchsdauer
• Traffic-Quellen (Suchmaschine, Direktaufruf, verweisende Seite)
• Verwendetes Endgeraet und Browsertyp
• Grobe geografische Zuordnung (Land/Region)

Dauer: Bis zu 24 Monate.

Rechtsgrundlage: Einwilligung der Nutzerin bzw. des Nutzers. Diese Cookies werden nur nach ausdruecklicher Zustimmung ueber das Cookie-Banner aktiviert (siehe Artikel 5).

2.4 Marketing-Cookies (gegebenenfalls)

Derzeit setzt LAUSADENT keine Cookies fuer zielgerichtete Werbung oder Marketing-Profiling ein. Sollte sich dies aendern, wird diese Richtlinie entsprechend aktualisiert und die Nutzerin bzw. der Nutzer wird darueber informiert.

3. Cookies von Dritten

Die Website kann Dienste Dritter einbinden, die eigene Cookies auf dem Endgeraet der Nutzerin bzw. des Nutzers speichern. LAUSADENT hat keinen direkten Einfluss auf diese Cookies.

Zu den Diensten Dritter, die Cookies setzen koennen, gehoeren insbesondere:

3.1 Google Fonts

Die Website nutzt den Dienst Google Fonts zum Laden der Schriftart «Oxanium». Beim Laden dieser Schriftart wird eine Verbindung zu den Servern von Google LLC aufgebaut, wodurch die IP-Adresse der Nutzerin bzw. des Nutzers an Google uebermittelt werden kann.

Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutzerklaerung: policies.google.com/privacy

3.2 Webanalyse-Tool (falls eingesetzt)

Setzt LAUSADENT ein Webanalyse-Tool (z.B. Google Analytics, Matomo oder ein aehnliches Werkzeug) ein, koennen dadurch statistische Cookies gesetzt werden. In diesem Fall gilt:

• IP-Adressen werden anonymisiert oder pseudonymisiert
• Die Daten werden ausschliesslich zu statistischen Zwecken verwendet
• Es werden keine personalisierten Profile einzelner Personen erstellt

LAUSADENT verpflichtet sich, die u-^ber diese Cookies erhobenen Daten nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiterzugeben.

3.3 Hosting-Anbieter

Die Website wird von Infomaniak Network SA (Schweiz) gehostet. Der Hosting-Anbieter kann zu Sicherheits- und Wartungszwecken technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten) in seinen Serverprotokollen (Server Logs) speichern.

Anbieter: Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Schweiz
Datenschutzerklaerung: infomaniak.com

4. Aufbewahrungsdauer der Cookies

Die Aufbewahrungsdauer von Cookies variiert je nach Kategorie und Zweck:

Nach Ablauf ihrer Gueltigkeitsdauer werden Cookies automatisch geloescht. Die Nutzerin bzw. der Nutzer kann Cookies jederzeit manuell u-^ber die Browser-Einstellungen loeschen (siehe Artikel 5).

5. Verwaltung und Einstellung von Cookies

5.1 Cookie-Banner

Beim ersten Besuch der Website wird ein Cookie-Hinweis eingeblendet. Dieser Banner informiert u-^ber die Verwendung von Cookies und erlaubt es, Praeferenzen hinsichtlich nicht unbedingt erforderlicher Cookies festzulegen.

Die gewaehlten Einstellungen werden fuer 12 Monate gespeichert. Danach wird der Banner erneut angezeigt.

5.2 Browsereinstellungen

Unabhaengig vom Cookie-Banner kann die Nutzerin bzw. der Nutzer den Browser jederzeit so konfigurieren, dass Cookies akzeptiert, abgelehnt oder geloescht werden. Das Vorgehen haengt vom verwendeten Browser ab:

• Google Chrome: Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Cookies und andere Websitedaten
• Mozilla Firefox: Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Cookies und Website-Daten
• Safari: Einstellungen > Datenschutz > Website-Daten verwalten
• Microsoft Edge: Einstellungen > Cookies und Websiteberechtigungen > Cookies und Websitedaten

Wichtig: Die Deaktivierung bestimmter Cookies, insbesondere technischer Cookies, kann die Funktionsweise der Website beeintraechtigen und den Zugang zu bestimmten Funktionen einschraenken.

5.3 Spezifische Deaktivierungswerkzeuge

Fuer Cookies von Analyse-Diensten koennen auch von den jeweiligen Anbietern bereitgestellte Deaktivierungstools genutzt werden:

• Google Analytics: Browser-Add-on unter tools.google.com/dlpage/gaoptout
• Your Online Choices: Plattform zur Verwaltung von Online-Werbepräferenzen unter youronlinechoices.com

6. Rechte der Nutzerinnen und Nutzer

Gemaess der Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD, RS 235.1) stehen Nutzerinnen und Nutzern in Bezug auf Daten, die u-^ber Cookies erhoben werden, insbesondere folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 25 LPD): Sie koennen von LAUSADENT erfahren, ob Personendaten ueber Sie bearbeitet werden, und eine Kopie dieser Daten erhalten.
• Recht auf Berichtigung (Art. 32 Abs. 1 LPD): Sie koennen die Korrektur unrichtiger Personendaten verlangen.
• Recht auf Loeschung (Art. 32 Abs. 2 lit. c LPD): Sie koennen die Loeschung Ihrer Personendaten verlangen, wenn deren Bearbeitung nicht mehr gerechtfertigt ist.
• Widerspruchsrecht: Sie koennen der Bearbeitung Ihrer Daten zu statistischen oder Analysezwecken widersprechen, indem Sie die betreffenden Cookies deaktivieren (siehe Artikel 5).
• Beschwerderecht: Bei einer Verletzung Ihrer Rechte koennen Sie beim Eidgenoessischen Datenschutz- und Oeffentlichkeitsbeauftragten (EDOEB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, Schweiz - www.edoeb.admin.ch - Beschwerde einreichen.

Zur Ausu-^bung Ihrer Rechte koennen Sie ein schriftliches Gesuch an LAUSADENT an die in Artikel 9 dieser Richtlinie angegebene Adresse richten.

7. Datenuebermittlung ins Ausland

Bestimmte Cookies von Dritten (insbesondere Google Fonts) koennen zu einer Datenuebermittlung an Server ausserhalb der Schweiz, einschliesslich in die USA, fuehren.

Gemaess Art. 16 LPD achtet LAUSADENT darauf, dass jede Datenuebermittlung ins Ausland nur erfolgt, wenn ein angemessenes Datenschutzniveau besteht - entweder aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses des Bundesrats oder aufgrund geeigneter vertraglicher Garantien (Standardvertragsklauseln).

8. Datenschutzrichtlinie

Diese Cookie-Richtlinie ergaenzt die Datenschutzrichtlinie von LAUSADENT, welche die Bearbeitung von Personendaten im Rahmen der Websitenutzung und der Geschaeftsbeziehung im Detail beschreibt.

Im Falle von Abweichungen zwischen dieser Cookie-Richtlinie und der Datenschutzrichtlinie in Bezug auf einen spezifischen Aspekt der Personendatenbearbeitung geht die Datenschutzrichtlinie vor.

9. Aenderungen und Kontakt

LAUSADENT behaelt sich vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit anzupassen, insbesondere im Hinblick auf technologische Entwicklungen, integrierte Dienste Dritter oder Aenderungen des geltenden Rechtsrahmens. Aenderungen treten mit ihrer Veroeffentlichung auf der Website in Kraft. Die Nutzerin bzw. der Nutzer wird eingeladen, diese Seite regelmaessig zu konsultieren.

Fuer Fragen zu Cookies oder zu dieser Richtlinie koennen Sie LAUSADENT wie folgt kontaktieren:

LAUSADENT
Chemin des Sauges 26
1018 Lausanne
Schweiz
E-Mail: info@lausadent.ch
Telefon: +41 79 513 97 01

Letzte Aktualisierung: Februar 2026

LAUSADENT - Chemin des Sauges 26, 1018 Lausanne
Schweiz